國外交流

國外交流

傳統水墨架起中韓美術交流之橋—“中國當代繪畫精品展”在首爾舉行

來源:admin 發布時間:2011/11/9 14:36:00

王然      

   中韓兩(liang) 國有著悠久的曆史、燦爛的文化,都曾受到儒家文化的影響,在曆史源遠流長的文化交流過程中,形成了很多相似的文化傳(chuan) 統。因此,中國與(yu) 韓國的文化交流特別是美術交流較之與(yu) 別的國家要容易些。

    2011年10月12日,由bv伟德官网登录和首爾中國文化中心共同主辦的“中國當代繪畫精品展”在韓國首爾隆重開幕。bv伟德官网登录自90代年起就將曆屆全國美展部分獲獎作品介紹到韓國,但中國當代水墨畫卻是近年來第一次走進韓國。同日,以bv伟德官网登录劉大為(wei) 主席為(wei) 團長、中央美術學院教授李洋、崔曉東(dong) 等為(wei) 團員的中國美術家代表團一行4人抵達首爾參加開幕式。中國駐韓國大使張鑫森、駐韓使館武官蔡勇,以及韓國京畿道國際關(guan) 係谘詢大使石東(dong) 演、韓文化部藝術局長樸順泰、首爾市立美術館長柳熙英、東(dong) 崇藝術中心理事長金玉朗等也出席了展覽開幕式。

    張鑫森大使首先致辭:當代中國水墨畫繼承了中國傳(chuan) 統水墨畫重神似和意韻的民族性特點,將意境之美視為(wei) 最高藝術準則,同時又賦予了傳(chuan) 統水墨畫表現形式的現代感。相信此次展覽將會(hui) 為(wei) 韓國藝術家和廣大美術愛好者了解中國,特別是了解當代中國美術提供良好契機。

    韓國京畿道國際關(guan) 係谘詢大使石東(dong) 演在致辭中表示:秋天來臨(lin) 時,能夠欣賞到如此高水平的中國畫,讓每個(ge) 人的心中都充滿喜悅。作品使觀眾(zhong) 沉浸在藝術的世界裏,暫時擺脫了現實的煩惱。

    劉大為(wei) 主席在發言中指出:此次展出的39位藝術家的39件作品,比較全麵地反映了中國當代水墨畫的發展現狀。同時還應廣大韓國觀眾(zhong) 的要求,簡要介紹了中國當代美術家的文化追求和中國繪畫藝術發展的現狀與(yu) 展望。

    開幕式當晚,張鑫森大使在大使官邸宴請代表團,對代表團的到訪再次表示歡迎,高度評價(jia) 了本次展覽的水平,並希望今後bv伟德官网登录能夠繼續介紹中國當代優(you) 秀美術作品到韓國展出。

    10月17日上午,代表團與(yu) 韓國藝術委員會(hui) 執行秘書(shu) 長尹正國、交流合作部主任薑東(dong) 樹親(qin) 切會(hui) 麵。韓國藝術委員會(hui) 的前身是韓國文學藝術基金會(hui) ,創始於(yu) 1973年,於(yu) 2005年更名為(wei) 韓國藝術委員會(hui) ,相當於(yu) 副部級國家組織,致力於(yu) 推動韓國文化藝術的的發展,並大力支持與(yu) 其它國家的交流項目。尹正國先生是位美術評論家,他認為(wei) 本次展覽水平很高,希望今後能夠與(yu) bv伟德官网登录建立起合作關(guan) 係,共同推進中韓美術交流事業(ye) 。

    代表團訪韓期間赴濟州、大邱等地進行參觀訪問,並與(yu) 當地美術館負責人見麵,探討今後交流的可行性等事宜。

    6天的訪問是短暫的,但現代的首爾、美麗(li) 的濟州、充滿韓國美與(yu) 傳(chuan) 統氣息的安東(dong) 河回村等留給代表團的記憶卻是永恒的。持續不斷的還有中韓美術的交流事業(ye) 。首爾中國文化中心主任沈曉剛先生表示,接下來要與(yu) 韓國有代表性的美術館洽談,力爭(zheng) 將“中國當代繪畫精品展”介紹到更多場館展出。他還表示,此次展覽隻是一個(ge) 開端,在未來的幾年中,要在韓國陸續展出中國的各類畫種,明年已確定展出中國當代油畫。

    中韓建交近20年來,文化交流成為(wei) 兩(liang) 國交流的亮點。文化交流對於(yu) 溝通兩(liang) 國人民的心靈,增進相互理解與(yu) 友誼發揮著越來越重要的作用。“中國當代繪畫精品展”為(wei) 韓國民眾(zhong) 提供了一個(ge) 了解和欣賞當代中國車傳(chuan) 承及發展的平台,也必將為(wei) 促進中韓兩(liang) 國文化藝術交流發揮積極作用。